BUCTZOTZ, Yucatán, miércoles 20/10/21.- El caso del adolescente baleado, poco antes de la medianoche del sábado fue en este municipio y no en Dzilam González, como erróneamente publicamos y al agresor lo dejaron libre porque tenía su diálisis.
LA NOTA CORRECTA ES ESTA: El sábado, poco antes de la medianoche, con un rifle de copitas Hugo E.T., de 46 años de edad, asustó a un menor de edad, al dispararle en los pies y mandando al hospital con lesiones leves.
El incidente ocurrió cuando el menor C.N.L de 14 años de edad habría tenido una confrontación con Hugo y en una de esas éste lo amenazó con dispararle y luego cumplió su amenaza, al dispararle en los pies.
EL joven llegó a la policía, pidió auxilio y denunció a su agresor, de modo que las policías municipal y estatal fueron a casa de Hugo Torres, encontraron el rifle y lo detuvieron junto con su mujer, Candelaria A.C., porque se oponía al arresto de su marido.
Pese a que la policía lo consignó a la Fiscalía, a Hugo no lo aceptaron los agentes por que llegó con su diálisis, de modo que lo dejaron en libertad, mientras que el joven salió el lunes del hospital San Carlos, de Tizimín, luego de que sólo sufrió lesiones leves.